Poco a poco estoy volviendo a la senda de la lectura. Y como siempre, alterno comics con novelas. Mi última lectura ha sido "UNA SEPARACIÓN " , de Katie Kitamura,( Literatura Random House, 2018 ) y, sin ser una novela redonda, me ha parecido notable. En " UNA SEPARACIÓN " se nos narra en primera persona el viaje de una mujer ( de quien desconocemos el nombre ) a un remoto pueblo turístico de Grecia para buscar a Christopher, su marido, un escritor del cual estaba separada y del que hace algún tiempo no se tienen noticias.
Mientras la narradora, obligada por su suegra, trata de encontrar a su esposo, de quien no ha sabido nada en mucho tiempo, recuerda, entre un cúmulo de sentimientos y reproches, la historia reciente de su relación, cómo se conocieron y qué los llevo a separarse.
En las páginas de esta novela se hace patente la habilidad de Katie Kitamura para abordar temas tan complejos como las relaciones de pareja, los sentimientos y el desgaste que el tiempo origina en la vida conyugal.
La acción sucede en una zona muy concreta de Grecia, un lugar antaño turístico cuyos bosques han sido calcinados por los recientes incendios, en su mayor parte provocados. El paisaje otorga a la novela un aura algo onírica, como si la vida se hubiera aletargado.
La prosa de Katie Kitamura es metódica y ordenada, aunque a veces nos transmite esa morosidad que parece flotar en el ambiente del hotel donde se hospeda la narradora, el mar y los carbonizados bosques del sur del Peloponeso.
Una particularidad de la obra es la forma tan escueta que tiene la autora de presentar, tanto a los personajes y lugares en donde sucede la acción, como a las vivencias y sentimientos de la protagonista.
La gente que puebla el lugar, los trabajadores del hotel, chóferes y policías encargados de la investigación parecen contagiarse del sosiego la que se extiende por el entorno, hasta el punto que parece que nunca pasa nada... pero las cosas importantes están ahí, y a menudo aparecen por debajo de la superficie, como en los icebergs, o simplemente, dentro de nosotros mismos.
Las descripciones de los personajes son bastante concisas, con alguna excepción: la autora parece no querer dar demasiada idea del aspecto, más allá de algún leve rasgo físico, y, en general, los personajes son descritos con sobriedad de palabras.
Aún así, la destreza de la narradora hace que nos hagamos una idea bastante precisa de cómo son y cómo piensan todos y cada uno de ellos, con espacio para la sorpresa y el misterio. A través de los pensamientos de la mujer, se incide reiteradamente en el sentimiento de culpa, la aceptación de la mentira y la infidelidad como causa principal del desgaste de la pareja.
Todo ésto hace de " UNA SEPARACIÓN " una novela donde predomina la carga psicológica sobre la acción física : se da más importancia, como ya he señalado, a los aspectos anímicos, las hipótesis de la desaparición de Christopher, el examen de los hechos recientes para aventurar qué pudo llevar al escritor a " desaparecer" en un entorno tan característico.
No he entrado a fondo en algunos aspectos de la narración para no desvelar algunos aspectos que son importantes para el desarrollo de la trama.
En resumen, la novela me ha parecido altamente recomendable por el diferente enfoque que se da a la intriga.
